Du er her

«At en sigar bare skulle være en sigar, er jo et slags anti-freudiansk utsagn»

LITT RIKERE Hvis Sigmund Freud skal ha sagt at «noen ganger er en sigar bare en sigar», må utsagnet ha eksistert i flere tiår som muntlig tradisjon. Det virker lite trolig. Snarere lever utsagnet sitt eget liv, uten berettigelse i virkeligheten. – Slik blir språket litt rikere, skriver Hans Andreas Tvedt. Foto: Library of congress
Publisert
5. september 2018

Det finnes en pussig fotnote i Allen Wheelis (1950) The Place of Action in Personality Change. Den lyder: «This is still an occupational hazard of psychoanalysis—thirty years after Freud’s famous remark that ‘a cigar is sometimes just a cigar’» (s. 139). Man kan lese dette uten å stusse, men det merkelige her er altså bemerkningen om sigaren.

At en sigar bare skulle være en sigar, er jo et slags anti-freudiansk utsagn, en ironisk hentydning til sigaren og sigarettens funksjon som fallossubstitutt. Dette er blant annet beskrevet av Erik Hiller (1922): «Cigarettes and cigars can symbolise the penis. They are cylindrical and tubular. They have a hot, red end. They emit smoke that is fragnant (= flatus = semen)» (s. 477).

Du må være abonnent eller medlem av Psykologiforeningen for å lese videre.

Ikke abonnent? Få 12 papirutgaver og ubegrenset tilgang til alle digitale utaver for 1495 i året

Teksten sto på trykk første gang i Tidsskrift for Norsk psykologforening, Vol 56, nummer 9, 2018, side 874-875

Kommenter denne artikkelen

Referanser

Elms, A.C. (2001). Apocryphal Freud: Sigmund Freud’s Most Famous ‘Quotations’ and Their Actual Sources. Annual of Psychoanalysis, XXIX, 83–104. Hentet fra https://elms.faculty.ucdavis.edu/wp-content/uploads/sites/98/2014/07/20011Apocryphal-Freud-July-17–2000.pdf

Faragher, R.V. & Heimann, F.F. (1954). Price Controls, Antitrust Laws, and Minimum Price Laws. The Relation between Emergency and Normal Economic Controls. Law and Contemporary Problems, 19, 648–684. Hentet fra http://www.jstor.org/stable/1190303?seq=1#page_scan_tab_contents

Ferber, M. (1999). Dictionary of Literary Symbols. Cambridge: Cambridge University Press

Frankl, V. E. (1971). Vilje til mening. Oslo: Universitetsforlaget

Gay, P. (1961). Rhetoric and politics in the French revolution. American Historical Review, 66, 664–676

Hiller, E. (1922). Some Remarks on Tobacco. The International Journal of Psycho-analysis, 3, 475–480. Hentet fra https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Page:The_International_Journal_of_Psycho-Analysis_III_1922_4.djvu/69&action=edit&redlink=1

Wheelis, A. (1950). The Place of Action in Personality Change. Psychiatry, 13, 135–148. Hentet fra https://books.google.no/books?id=nX85AAAAMAAJ&q=cigar&redir_esc=y#search_anchor